-
1 расчётное давление
расчётное давление с. Auslegungsdruck m; Berechnungsdruck m; Normaldruck mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > расчётное давление
-
2 расчётное давление
1) Naval: strength pressure2) Engineering: design pressure3) Oil: pressure rating4) Sakhalin energy glossary: rated pressure5) Oilfield: calculated pressure, estimated pressure6) Caspian: proposed pressure (пара и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > расчётное давление
-
3 расчётное давление
adj1) eng. Auslegungsdruck, Berechnungsdruck, Designdruck, Normaldruck, Prüfdruck2) oil. berechneter Druck3) aerodyn. Nenndruck4) shipb. Genehmigungsdruck, Konstruktionsdruck -
4 расчётное давление
-
5 расчётное давление
Русско-английский автомобильный словарь > расчётное давление
-
6 расчётное давление
adjeng. presión calculada -
7 расчётное давление
adjmech.eng. pression de calcul -
8 расчётное давление
adjeng. pressione di timbro -
9 расчётное давление
Русско-испанский автотранспортный словарь > расчётное давление
-
10 расчётное давление в камере сгорания
Engineering: rated chamber pressureУниверсальный русско-английский словарь > расчётное давление в камере сгорания
-
11 расчётное давление ветра
Naval: rated wind pressureУниверсальный русско-английский словарь > расчётное давление ветра
-
12 расчётное давление принимается равным 15 атм.
Универсальный русско-английский словарь > расчётное давление принимается равным 15 атм.
-
13 расчётное давление трубы
Drilling: pipe rating ( MPa) (МПа)Универсальный русско-английский словарь > расчётное давление трубы
-
14 расчётное давление газов
adjartil. (пороховых) Konstruktionsgasdruck (в канале ствола)Универсальный русско-немецкий словарь > расчётное давление газов
-
15 максимальное расчётное давление
Astronautics: max design pressure, maximum design pressureУниверсальный русско-английский словарь > максимальное расчётное давление
-
16 начальное расчётное давление
Drilling: inlet pressureУниверсальный русско-английский словарь > начальное расчётное давление
-
17 секция труб, не выдерживающая расчётное давление
Oil&Gas technology leakerУниверсальный русско-английский словарь > секция труб, не выдерживающая расчётное давление
-
18 максимально допустимое расчётное давление
Универсальный русско-немецкий словарь > максимально допустимое расчётное давление
-
19 условное расчётное давление ветра
Универсальный русско-немецкий словарь > условное расчётное давление ветра
-
20 расчётное внутреннее давление
расчётное внутреннее давление
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчётное внутреннее давление
- 1
- 2
См. также в других словарях:
расчётное давление — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN design pressure … Справочник технического переводчика
расчётное внутреннее давление — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN design internal pressureDIP … Справочник технического переводчика
расчётное наружное давление — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN design external pressureDEP … Справочник технического переводчика
Номинальное давление — … Википедия
СТО 79814898 103-2008: Детали и элементы трубопроводов атомных станций из коррозионно-стойкой стали на давление до 2,2 МПа (22 кгс/см2). Технические требования — Терминология СТО 79814898 103 2008: Детали и элементы трубопроводов атомных станций из коррозионно стойкой стали на давление до 2,2 МПа (22 кгс/см2). Технические требования: 3.1.1 гиб: Колено, изготовленное из трубы с применением деформации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 79814898 107-2008: Детали и элементы трубопроводов атомных станций из сталей перлитного класса на давление до 2,2 МПа (22 кгс/см2). Технические требования — Терминология СТО 79814898 107 2008: Детали и элементы трубопроводов атомных станций из сталей перлитного класса на давление до 2,2 МПа (22 кгс/см2). Технические требования: 3.1.1 колено (отвод): Деталь или сборочная единица трубопровода, в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
расчетное давление — 3.15 расчетное давление: Максимальное рабочее давление с учетом допустимых кратковременных повышений, при котором обеспечивается надежная работа барокамеры при рабочей температуре среды в течение заданного срока эксплуатации. Расчетное давление… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Атмосферный ядерный взрыв — Высокий воздушный взрыв Questa (Операция Доминик) Атмосферный ядерный взрыв ядерный взрыв, происходящий в достаточно плотном … Википедия
Гермооболочка — Глубокоэшелонированная защита реактора: физические барьеры … Википедия
Паровоз С — С … Википедия
Гидравлическое испытание — Осмотр португальскими инженерами трубопровода после монтажа Гидравлическое испытание[1] один из наиболее часто используемых видов неразрушающего контроля, проводящееся с целью проверки прочности и плотности … Википедия